衍述设计 Studio RE+N（Re-Evolve Narrative Studio） 是一家位于杭州的研究型跨学科设计工作室，由建筑师张雨婷创立于2023年。团队主创毕业于哈佛大学，并具备清华大学、同济大学等背景，拥有多年国内外一线事务所的设计与实践经验。

​

Studio RE+N 致力于通过空间设计回应在地精神与公共性议题。工作室以“衍述”为核心理念——通过“衍伸”场地中独特的自然与文化线索，进一步“演述”场所及参与者的故事，从而激发空间的再生潜能，实现场所精神的当代表达。

​

设计实践涵盖建筑、景观、城市更新、展览策划、产品与装置等多个维度，强调跨尺度的叙事策略与参与性空间体验。

​

工作室作品屡获国内外专业奖项认可，包括：《有方》中国建筑新锐榜（2023、2024）、Architizer A+Awards Finalist（2024）、AMP 美国建筑大师奖（2023）、DNA 巴黎设计奖（2024）、德国 IF Design Award（2025）、IDA 国际设计奖金奖（2023）、意大利 A’ Design Award 银奖（2023）等。

​

Studio RE+N (Re-Evolve Narrative Studio) is a research-based, interdisciplinary design practice based in Hangzhou, founded by architect Yuting Zhang in 2023. The studio’s core team is composed of designers with international backgrounds, including degrees from Harvard University, Tsinghua University, and Tongji University, and years of experience working in leading architecture firms both in China and abroad.

​

Studio RE+N is committed to responding to site-specific narratives and public-oriented spatial strategies through design. At the heart of its practice is the concept of Re-Evolve Narrative — a design methodology that extends (“re-evolves”) the unique cultural and environmental features of a place, and unfolds (“re-narrates”) the stories of its people and context, in order to regenerate space and reinterpret its spirit in a contemporary way.

​

The studio's work spans a wide range of scales and typologies, including architecture, landscape, urban renewal, exhibition curation, product, and installation design. Each project emphasizes narrative-driven strategies and participatory spatial experiences.

​

Studio RE+N’s projects have received international recognition, including:
Architizer A+Awards Finalist (2024), AMP American Architecture MasterPrize Winner (2023), DNA Paris Design Awards Winner (2024), IF Design Award (2025), IDA International Design Awards Gold Winner (2023), A’ Design Award Silver Winner (2023), and inclusion in the Position / Young Chinese Architects list by archiposition (2023, 2024).

​

​

​